Prevod od "nemáte čas" do Srpski

Prevodi:

ste zauzeti

Kako koristiti "nemáte čas" u rečenicama:

Myslím, že dnes nemáte čas na obchodní jednání, vzhledem k vaší vlně zločinnosti.
Verovatno nemate vremena da razgovarate o poslovima danas, buduæi da se borite s naletom kriminala.
Věděla jsem, že dnes nemáte čas na oběd, tak jsem udělala vaše oblíbené sendviče s kuřecím a vejci.
Да. Знам да немате времена да изађете данас на ручак па сам вам направила омиљене сендвиче: пилетина и салата од јаја.
Nemáte čas na zabezpečení atomových zbraní?
Nema vremena za obezbjeðenje nuklearnog oružja?!
Ale při zápase na to nemáte čas.
Ali na utakmici nema toliko vremena.
Myslel jsem, že na seznamování nemáte čas.
Mislio sam da nemaš vremena za druženje.
FBI vás asi tak zatěžuje, že na mě nemáte čas.
Mislio sam da ste zauzeti sa FIB da bi ste prièaIi sa mnom.
Už nemáte čas. Řeknu jim, aby zabili vašeho zbývajícího syna.
Ponestaje nam vremena. Reæi æu im da ti ubiju zadnjeg sina.
Nemáte čas na to, odpovídat každému osobně.
Nemaš vremena da svakom odgovoriš lièno.
Nemáte čas jednou hodit míč do koše?
Zar nemaš vremena za jedan mali duel?
Kvůli dlouhým šichtám v nemocnici, nemáte čas dbát na svůj vzhled.
U bolnici nemate vremena brinuti o izgledu.
Když nemáte čas na svoje děti, snížíme vaši vinu za vaše prachy.
Ukoliko nemate vremena za decu, olakšaæemo vam krivicu uzimanjem love.
Když máte zodpovědnost, tak nemáte čas snít.
Kad imaš odgovornosti, nemaš vremena za sanjarenje.
Snažila jsem se mu říct, že nemáte čas.
Spusti slušalicu. -PokušaIa sam da mu kažem da si zauzet.
Doyci, včera jste se zmínil, že nemáte čas na to, abyste se staral o obchodní stránku věci.
Dojs, spomenuli ste juèe da ste se borili da naðete vreme da se postarate za poslovni deo Vašeg posla.
Vy jste producentka, Haley, a potenciálně skvělá umělkyně, ale nemáte čas nahrávat, protože vedete to, co je vpodstatě nanicovatá společnost.
Bila si dobar producent, Haley i potencijalno odlièna pjevaèica, ali... nemaš vremena snimati jer vodiš nešto što je u osnovi, kuæa iz taštine.
Jaká škoda, že nemáte čas navštívit i ostatní přátele.
Šteta što nemate vremena da posetite druge prijatelje pre nego što odete.
To znamená, že nemáte čas zkoumat to i z tohohle úhlu.
Mislim, nemaš vremena za ovakvom potjerom.
Proč jste svému bratrovi řekl, že nemáte čas?
Zašto si rekao bratu da si zauzet?
Vím, že nemáte čas, tak půjdu rovnou k věci.
Znam da imaš posla pa æu prijeæi na stvar.
Na tuhle hru nemáte čas, pane Padillo.
Nemaš vremena da igraš ovu igru, g. Padilja.
Pokud pracujete tolik jako já, nemáte čas na to pokládat si takové otázky.
Ako radite puno kao ja, nemate se vremena to pitati.
Hele, vypadá to, že nemáte čas.
Èini mi se da ste zauzeti.
Nemáte čas podezřelou vyšetřovat, protože jste zaneprázdněn jejím ohromováním.
Иоу дон апос; т имати времена да истражи осумњиченог јер си превише заузет удварања.
Nemusíte odpovídat, jestli nemáte čas, ale je tohle Cray-1?
Recite mi ako ste zauzeti, ali, je li to Krej-1?
Když jsem ho informovala, že nemáte čas s ním mluvit, pan Fuller začal křičet a nadávat mi a nazval mě děvkou.
Kad sam ga obavestila da nisu dostupni kako bi s njim razgovarali, gospodin Fuler je poèeo da vièe i na mene, da me psuje i naziva kuèkom."
Nemáte čas. Od šaten jste daleko.
Nemate vremena. Daleko ste od svlaèionice.
Už nemáte čas. Povolení se uděluje.
Vreme je isteklo, savetnièe. Dozvola odobrena.
0.23312187194824s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?